|
|
|
|
| African Nuclear Weapon Freeze Zone Treaty (also known as Treaty of Pelindaba) [7/21/1964] | Feizhou wuhewuqi qu tiaoyue | 非洲无核武器区条约 |
| (DPRK-USA) Agreed Framework [10/21/1994] | (Chao Mei) kuangjia xieyi | 朝美框架协议 |
| (US-USSR) Agreement on Measures to Reduce the Risk of Outbreak of Nuclear War | (Mei Su) guanyu jianshao hezhanzheng baofa weixian de cuoshi de xieding |
(美苏)关于减少核战争爆发危险的
措施的协定 |
| (US-USSR) Agreement on the Prevention of Nuclear War [6/22/1973] | (Mei Su) fangzhi hezhanzheng xieding | (美苏)防止核战争协定 |
| Antarctic Treaty [12/1/1995] | nanji tiaoyue | 南极条约 |
| Anti-Ballistic Missile (ABM) Treaty
[5/26/1972] |
(Mei Su) xianzhi fandandao daodan xitong tiaoyue | (美苏)限制反弹道 导弹条约 |
| ASEAN Regional Forum (ARF) | dongmeng diqu luntan | 东盟地区论坛 |
| Australia Group | Ao'daliya jituan | 澳大利亚集团 |
| Bilateral Destruction Agreement
(BDA) [6/11/90] |
(Mei Su) shuangbian (youguan huaxue wuqi) xiaohui xieyi | (美苏)双边(有关化学武器)销毁协议 |
| Biological Weapons Convention
[Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction] (BWC) [4/10/1972] |
jinzhi shengwu wuqi gongyue [jinzhi fazhan, shengchan he chucun xijun (shengwu) yu dusu wuqi he xiaohui cizhong wuqi de gongyue] | 禁止生物武器公约[禁止发展、生产和储存细菌(生 物)与毒素武器和销毁此种武器的公约] |
| Charter of the United Nations [6/25/1945] | lianheguo xianzhang | 联合国宪章 |
| Chemical Weapons Convention (Convention on the Prohibition of the
Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their
Destruction)
(CWC) [9/3/1992] |
jinzhi huaxue wuqi gongyue (guanyu jinzhi fazhan, shengchanm chucun he shiyong huaxue wuqi ji xiaohui cizhong wuqi de gongyue) | 禁止化学武器公约 (关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约) |
| (UN) Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) [1959] | (lianheguo) heping liyong waiceng kongjian weiyuanhui | (联合国)和平利用 外层空间委员会 |
| Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) [9/10/1996] | quanmian jinzhi heshiyan tiaoyue | 全面禁止核试验条约 |
| (Geneva) Conference on Disarmament (CD) [1984] | (Rineiwa) caijun tanpan huiyi | 日内瓦裁军谈判会议 |
| Convention Banning the Production of Fissile Materials for Nuclear-Weapon Purpose | jinzhi shengchan hewuqi yongtu liebian cailiao gongyue | 禁止生产核武器用途裂变材料公约 |
| Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency [1986] | yifang heshigu he fangshe jinji yuanzhu gongyue | 以防核事故和放射紧急事件援助公约 |
| Convention on the Early Notification of a Nuclear Accident [9/26/1986] | heshigu zaoqi tongzhi gongyue | 核事故早期通知公约 |
| Convention on Nuclear Safety [6/17/1994] | he'an'quan gongyue | 核安全公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material [3/3/1986] | baohu hecailiao gongyue | 保护核材料公约 |
| Conventional Forces in Europe (CFE) Treaty [11/19/1990] | Ou'zhou changgui wuzhuang liliang tiaoyue | 欧洲常规武装力量 条约 |
| Environmental Modification Convention (ENMOD Convention) [5/18/1977] | gaibian huanjing gongyue | 改变环境公约 |
| Fissile Material Cut-Off Treaty (FMCT) | jinzhi shengchan liebian cailiao tiaoyue | 禁止生产裂变材料 条约 |
| Geneva Convention [8/12/1949] | Rineiwa gongyue | 日内瓦公约 |
| Geneva Protocol (Protocol for the Prohibition of the Use in War of Aspyxiating, Poisonous, or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare) [6/17/1925] | Rineiwa xiedingshu | 日内瓦协定书 |
| Helsinki Final Act [1975] | He'er'xinji zuihou wenjian | 赫尔辛基最文件 |
| Inhumane Weapons Convention (IWC) [4/10/1981] | burendao wuqi gongyue | 不人道武器公约 |
| (US-USSR) Intermediate-range Nuclear Forces (INF) Treaty [12/8/1987] | (Mei Su)zhongcheng heliliang tiaoyue | (美苏)中程核力量条约 |
| International Atomic Energy Agency (IAEA) | guoji yuanzineng jigou | 国际原子能机构 |
| Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula [12/1991] | Chaoxian bandao feihehua gongtong xuanyan | 朝鲜半岛非核化共同宣言 |
| Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) | Chaoxian bandao nengyuan kaifa zuzhi | 朝鲜半岛能源开发组织 |
| London Convention [1972] | lundun gongyue | 伦敦公约 |
| Missile Technology Control Regime (MTCR) | daodan jishu kongzhi zhidu | 导弹技术控制制度 |
| Non-Proliferation Treaty (NPT) [7/1/1967] | bukuosan tiaoyue | (核)不扩散条约 |
| NPT Review Conference (Revcon) [1975;1980;1985;1990] | bukuosan tiaoyue shenyi huiyi | 不扩散条约审议会议 |
| North Atlantic Treaty Organization (NATO) | beidaxiyang gongyue zuzhi (beiyue) | 北大西洋公约组织 (北 约 ) |
| Nuclear Suppliers Group (NSG) | hegongyingguo jituan | 核供应国集团 |
| Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) | jinzhi huaxue wuqi gongyue zuzhi | 禁止化学武器公约组织 |
| Outer Space Treaty (OST) [1/27/1967] | waiceng kongjian tiaoyue | 外层空间条约 |
| Partial Test Ban Treaty (Treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water) (PTBT) [8/5/1963] | bufen jinzhi heshiyan tiaoyue (jinzhi zai daqiceng, waicengkongjian he shuixia jinxing hewuqishiyan tiaoyue) | 部分禁止核试验条约 (禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约) |
| (US-USSR) Peaceful Nuclear Explosions Treaty (PNET) [5/1976] | (Mei Su) heping he baozha tiaoyue | (美苏)和平核爆炸条约 |
| SALT I [5/26/1972] | (Mei Su) diyici xianzhi zhanlue wuqi tiaoyue | (美苏)第一次限制战略武器条约 |
| SALT II [6/18/1979] | (Mei Su) di'er'ci xianzhi zhanlue wuqi tiaoyue | (美苏)第二次限制战略武器条约 |
| Seabed Treaty [2/11/1971] | haichuang tiaoyue | 海床条约 |
| South Pacific Nuclear-Free-Zone Treaty (also known as Treaty of Ratotonga) [8/6/1985] | nantaipingyang wuhequ tiaoyue | 南太平洋无核区条约 |
| Southeast Asian Nuclear Weapon Free Zone Treaty (also known as Treaty of Bangkok) [12/16/1995] | dongnanya wuhequ tiaoyue | 东南亚无核区条约 |
| START I [7/31/1991] | (Mei Su) diyici xuejian zhanlue wuqi tiaoyue | (美苏)第一次削减战略武器条约 |
| START II [1/3/1993] | (Mei E) di'er'ci xuejian zhanlue wuqi tiaoyue | (美俄)第二次削减战略武器条约 |
| (US-USSR) Strategic Arms Limitation Talks (SALT) | (Mei Su) xianzhi zhanlue wuqi tanpan | (美苏)限制战略武器谈判 |
| (US-USSR/Russia) Strategic Arms Reduction Talks (START) | (Mei Su) xuejian zhanlue wuqi tanpan | (美苏/俄)削减战略武器谈判 |
| Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America (also known as Treaty of Tlatelolco) [2/14/1967] | lading meizhou jinzhi hewuqi tiaoyue | 拉丁美洲禁止核武器条约 |
| Threshold Test Ban Treaty (TTBT) [7/3/1974] | jixian jinshi tiaoyue
|
极限禁试条约 |
| Treaty of Bangkok [12/16/1995] | Mangu tiaoyue | 曼谷条约 |
| Treaty of Pelindaba [7/21/1964] | Peilindaba tiaoyue | 培林达巴条约 |
| Treaty of Rarotonga [8/6/1985] | Laluotongjia tiaoyue | 拉罗通加条约 |
| Treaty of Tlatelolco [2/14/1967] | Telateluo'er'ke tiaoyue | 特拉特洛尔科条约 |
| UN First Committee (i.e., UN Disarmament and International Security Committee) | lianheguo diyi weiyuanhui (ji lianheguo caijun yu guoji an'quan weiyuanhui) | 联合国第一委员会 (即联合国裁军与 国际安全委员会) |
| UN Register of Conventional Arms (UNROCA) [12/9/1991] | lianheguo changgui wuqi dengjice | 联合国常规武器登记册 |
| UN Security Council (UNSC) [PRC, France,UK,US,USSR/Russian Federation] | lianheguo anquan lishihui
(anlihui) [Zhong, Fa, Ying,Mei, Su/E] |
联合国安全理事会 (安理会) [中,法,英,美,苏/俄] |
| UN Special Commission on Iraq (UNSCOM) | lianheguo yilake wenti tebie weiyuanhui | 联合国伊拉克问题 特别委员会 |
| Wassenaar Arrangement [7/12/1996] | wasena'er xieyue | 瓦瑟纳尔 协约 |
| Zangger Committee | zange'er weiyuanhui | 赞格尔委员会 |





